Nghiên cứu này trình bày quy trình chế tạo và đánh giá vật liệu than hoạt tính từ lục bình (Eichhornia crassipes) bằng phương pháp hoạt hóa hóa học với potassium hydroxide (KOH) nhằm xử lý nước thải ao nuôi cá tra (Pangasianodon hypophthalmus) tại tỉnh An Giang. Lục bình được nung sơ bộ ở 300 °C và hoạt hóa bằng KOH ở 800 °C để thu vật liệu than hoạt tính ký hiệu LB-800. Kết quả đặc trưng cho thấy LB-800 có cấu trúc carbon vô định hình, với diện tích bề mặt riêng đạt 798 m²/g và thể tích mao quản 0,52 cm3/g, phù hợp cho các quá trình hấp phụ. Khi ứng dụng xử lý nước thải ao nuôi cá tra thực tế, vật liệu LB-800 cho hiệu suất loại bỏ NH4+, PO43-, COD và BOD5 lần lượt đạt 93,04%, ~100%, 96,54% và 96,43%; pH nước sau xử lý nằm trong giới hạn cho phép theo QCVN 40:2025/BTNMT (cột A). Sau quá trình giải hấp và tái sử dụng, hiệu suất xử lý COD và BOD5 vẫn duy trì trên 95%. Các kết quả cho thấy than hoạt tính từ lục bình có tiềm năng ứng dụng hiệu quả trong xử lý nước thải nuôi trồng thủy sản theo hướng tuần hoàn và bền vững, góp phần cải thiện chất lượng môi trường nước vùng Đồng bằng sông Cửu Long.