Xuyên suốt chiều dài lịch sử, trong mối quan hệ Hàn Quốc – Nhật Bản, vấn đề kinh tế nổi lên như một trong những điểm sáng hiếm hoi trong vô vàn những mâu thuẫn, rào cản từ lịch sử và chính trị. Kể từ thập niên 1990 trở đi, trước những biến động đáng kể của tình hình thế giới và khu vực, đặc biệt là hai sự kiện Chiến tranh lạnh kết thúc (1991) và cuộc khủng hoảng Tài chính – tiền tệ châu Á (1997 – 1998), một mặt có những tác động nhất định đến nền kinh tế của cả Hàn Quốc và Nhật Bản, mặt khác buộc hai quốc gia này phải có sự duy trì và hợp tác chặt chẽ hơn nữa, tiêu biểu là trong lĩnh vực thương mại. Bài viết này tập trung trình bày những nét tiêu biểu nhất trong quan hệ thương mại giữa Hàn Quốc và Nhật Bản từ năm 1991 đến năm 2013, đồng thời đưa ra những đánh giá, nhận xét về quá trình hợp tác song phương giữa hai nước trong lĩnh vực quan trọng này.