Từ quan điểm của ngữ pháp chức năng, vị từ có bản chất ngữ nghĩa khác nhau sẽ quy định một tập hợp gồm các vai nghĩa khác nhau. Vị từ chỉ hoạt động tri giác khi chuyển nghĩa sang các trường nghĩa khác sẽ có sự thay đổi các yếu tố đi kèm, theo đó các vai nghĩa cố hữu của một vị từ tri giác sẽ được thay thế bởi các vai nghĩa khác, phù hợp với nghĩa mới mà nó đảm nhận. Bài báo miêu tả đặc điểm vai nghĩa của một số vị từ tri giác mang nghĩa phái sinh trong tiếng Việt, từ đó chỉ ra sự khác biệt về vai nghĩa giữa vị từ tri giác với vị từ tri giác đã chuyển nghĩa.