Bài viết nghiên cứu các lý thuyết siêu chức năng từ ngôn ngữ đến trực quan, được đặt trong khung lý thuyết của Ngôn ngữ học Chức năng Hệ thống và phân tích diễn ngôn đa phương thức. Trong bối cảnh các hướng tiếp cận ngày càng đa dạng, nghiên cứu giúp nhận diện và đối sánh sự triển khai ba siêu chức năng do Halliday đề xuất - tư tưởng, liên nhân và văn bản. Từ tiền đề đối tượng nghiên cứu là ngôn ngữ, ba chức năng này đã được Kress và Van Leeuwen mở rộng sang phương thức hình ảnh và tiếp tục được Lemke phát triển trong phân tích văn bản đa phương thức. Kết quả nghiên cứu cho thấy quá trình chuyển dịch và mở rộng của lý thuyết từ phân tích ngôn ngữ đơn phương thức sang các hình thức biểu đạt ngoài ngôn ngữ, đồng thời khẳng định tiềm năng phân tích của siêu chức năng trong việc tiếp cận và giải mã văn bản đa phương thức.